440 km d'est en ouest - du cap Creus (en Catalogne) à Zarautz (au Pays Basque).
30 km du nord au sud sur sa largeur la plus étroite - d'Argelès sur Mer (en Catalogne française) à Peralada (en Catalogne espagnole).
150 km dans sa plus grande largeur - de Saint Gaudens aux portes du Comminges, à Balaguer, à la limite du canton de Noguera.

3 régions (Aquitaine, Midi Pyrénées et Languedoc Roussillon).
6 départements (Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne, Ariège, Aude et Pyrénées-Orientales).
1168 communes bordent les Pyrénées françaises.

4 communautés autonomes (Catalogne, Aragon, Navarre et Pays basque).
7 provinces (Gérone, Barcelone, Lérida, Huesca, Saragosse, Navarre et Guipuzcoa).
550 municipios longent le versant espagnol.

49 vallées et "pays" ont été dénombrés sur les deux côtés du massif.

3404 m : altitude de son point culminant, l'Aneto.
2000 m : altitude moyenne de l'ensemble de la chaîne.
2407 m : altitude du col praticable en voiture le plus élevé (col d'Envalira).

1500 mm, c'est la moyenne annuelle des précipitations à Oloron, et 200 mm la même moyenne à Saragosse, pourtant située sur la même ligne nord-sud.
3500 heures de soleil par an, en moyenne en Cerdagne.

678 000 000 m³ : c'est la capacité de retenue du plus grand barrage de la chaîne, Canelles y Santa Ana, en Espagne.